Otros proyectos: Rayman

Rayman 1 (PlayStation, Sega Saturn y PC) – Español de España y Latinoamérica:

  • Descarga: Parche para PlayStation (PAL), Sega Saturn (PAL) y PC v1.21.
  • Secciones: Personajes y recursos.
  • Ayuda necesaria: Necesitamos ayuda para revisar los textos, añadir las letras acentuadas, eliminar el selector de idioma en la versión PSX PAL y encontrar unos punteros en el ejecutable (Esto quizás pueda ser útil para la versión PSX NTSC-U)
  • Ayuda genérica: Creación de las letras adiciones, edición de la pantalla de «Fin de la partida», hacer el sonido base de las dos secuencias y doblar al mago (1 hoja / 2 min aproximadamente)
  • Enlaces: Ficha en TraduSquare.

Créditos genéricos:

  • Música adicional: Levc-EGM.
  • Programación adicional: SuiKaze Raider.
  • Agradecimientos: Gadesx, RayCarrot.

Español (España):

  • Progreso: Traducción (100%), revisión (100%), doblaje (0%)
  • Traducción: SuiKaze Raider.
  • Revisión: Gross-Standards, JotaZé.

Español (Latinoamérica):

  • Progreso: Traducción (100%), revisión (0%), doblaje (0%)
  • Traducción: Soul Fate.

Andaluz (EPA) [Colaboración]:

  • Progreso: Traducción (100%), revisión (100%), doblaje (0%)
  • Traducción: JotaZé, Thawria, Arbonaida.
  • Revisión: AndaluGeeks.